Yokohama Kokusai Chibikko Ekiden año 2009

Ayer sabado 14 de marzo se realizó el decimo octavo la Carrera de relevos de larga distancia de la prefectura de Kanagawa. Asistieron más de 8.000 niños de tercer grado a sexto grado.

nissanstadium093.jpg

El día amaneció con lluvia, viento fuerte... muy mal tiempo. Pero los organizadores decidieron no suspender y se realizó en medio de viento fuerte y lluvia, pero a la hora de la carrera, se mejoró bastante el tiempo.

nissanstadium09314.jpg

Participaron mis 2 hijos, aunque no pudieron conseguir entrar en los 50... consiguieron correr hasta el final. El tiempo y el ranking, se sabrá mañana o pasado, que se publicará en el periódico Kanagawa Shimbun.

Fue muy emotivo ver a Azulito y Azulita correr con toda la fuerza.

Ayer fue White day, que es día de devolver por el chocolate o regalo recibido en el día de San Valentín.
Mi hija Azulita, recibió varias galletitas y dulces, por eso ahora en casa tenemos bastante galletitas y chocolates... y Azulita está muy contenta.

Domo arigato por visitarme, que disfruten del domingo!
Hoy Azulito tenia torneo de béisbol, pero desde anoche está con fiebre... espero que no sea influenza porque nuevamente comenzó a salir en la escuela.

El tiempo es inestable hasta llegar la primavera... cuidense y mucha energía para la semana entrante.

昨日は、第18回よこはま国際ちびっこ駅伝が開催されました。
雨、風のなか行われましたが、レース中は激しい風と雨が
止み、無事に終了することができました。

3年生から6年生、計8千人以上もの子ども達が参加しました。

3年の息子と、5年の娘も参加、一生懸命走る姿に
感動しました(^^)

参加した児童は、朝練などでこの日のために頑張ってきたのを
思うと、全員に拍手です!
いつもより早く起きて、寒いなか練習したのですから。

私も学生のときは、陸上選手だったので、走るのは大好き
見るのも楽しいし、一緒に参加したくなりました^^ 
(無理だよと、と夫の心の声が聞こえてくるけど。。。)

スポーツは良いですね!

« Esperando la primavera    Esperando florecer »